| 90' | De vierde official geeft 4 minuten extra tijd aan voor de rust. | |
| 90' | De wedstrijd is gedaan en eindigt op 1 - 1. | |
| 90' | Jimmy Medranda (Sporting Kansas City) schiet net naast. | |
| 90' | Buitenspel van de uitploeg. | |
| 90' | Uitploeg wisselt Sebastian Blanco voor Victor Arboleda. | |
| 88' | Fanendo Adi (Portland Timbers) wil de wedstrijd in een beslissende plooi leggen, maar mist net. | |
| 85' | Kevin Ellis (Sporting Kansas City) krijgt een eerste gele kaart. | |
| 80' | Poging naast het doel van Daniel Salloi. | |
| 80' | Sporting Kansas City gebruikt de derde wissel. Jimmy Medranda vervangt Benny Feilhaber. | |
| 79' | Scheidsrechter Alan Kelly fluit voor buitenspel van Portland Timbers. | |
| 76' | Children's Mercy Park ziet hoe Caleb Porter zijn mogelijks geblesseerde speler wisselt. | |
| 75' | Lawrence Olum met de kopkans! Geen doelpunt voor Portland Timbers. | |
| 74' | Children's Mercy Park ziet hoe Diego Valeri een penalty mist. | |
| 74' | De bal gaat op de stip voor Portland Timbers. | |
| 74' | Portland Timbers geeft de bal vanaf links voor richting het doel. | |
| 69' | Doelpoging Sporting Kansas City! Roger Espinoza's schot gaat net naast. | |
| 68' | In Kansas City kan Alvas Powell (Portland Timbers) verder. | |
| 68' | Scheidsrechter Alan Kelly fluit de wedstrijd weer op gang in Children's Mercy Park. | |
| 66' | Alvas Powell blesseert zich waardoor de wedstrijd even wordt stopgezet. | |
| 66' | Daar zat meer in! Het schot van Darren Mattocks (Portland Timbers) gaat maar net naast. | |
| 60' | Daniel Salloi brengt de score gelijk in Kansas City waardoor Sporting Kansas City terug in de wedstrijd zit. | |
| 60' | De bal op maat kwam van Roger Espinoza. | |
| 59' | Diego Rubio vervangt Soony Saad bij de thuisploeg. | |
| 59' | Portland Timbers heeft Dairon Asprilla gewisseld. Darren Mattocks neemt zijn plaats op het veld in. Dat is de derde wissel van Coach Caleb Porter. | |
| 53' | De kopbal van Ike Opara mist het doel van Sporting Kansas City. | |
| 46' | De tweede helft is begonnen. | |
| 45' | De eerste helft op Children's Mercy Park zit erop. | |
| 45' | Portland Timbers mist! Schot wordt geblokkeerd door de verdediging van Sporting Kansas City in Kansas City. | |
| 45' | De vierde official geeft 3 minuten extra speeltijd aan voor de 1ste helft. | |
| 45' | Roger Espinoza gaat in het boekje van de scheidsrechter. | |
| 45' | Buitenspel Portland Timbers! Scheidsrechter Alan Kelly fluit de uitploeg terug in Children's Mercy Park. | |
| 45' | Hoekschop voor Portland Timbers in Kansas City. | |
| 44' | Latif Blessing (Sporting Kansas City) krijgt een gele kaart. | |
| 42' | Portland Timbers is dreigend met een schot van Dairon Asprilla. | |
| 39' | Fanendo Adi (Portland Timbers) gaat op de bon. | |
| 36' | Diego Valeri (Portland Timbers) staat weer tussen de lijnen in Kansas City. | |
| 35' | Mogelijk is de gewisselde speler geblesseerd. | |
| 35' | De onderbreking is afgelopen. | |
| 33' | Gerso Fernandes (Sporting Kansas City) gaat neer in Kansas City. Scheidsrechter Alan Kelly legt de wedstrijd even stil. | |
| 33' | Scheidsrechter fluit, Diego Valeri van Portland Timbers ligt op de grond. | |
| 26' | De voorzet kwam van Sebastian Blanco. | |
| 26' | Portland Timbers neemt een 1 - 0 voorsprong dankzij Diego Valeri . | |
| 26' | Fanendo Adi schiet de bal op doel, maar de poging wordt geblokkeerd door Sporting Kansas City. | |
| 25' | Diego Valeri (Portland Timbers) ziet zijn kans gekeerd door een verdediger van Sporting Kansas City in Kansas City. | |
| 12' | Roger Espinoza mist maar net het doel. | |
| 3' | De verdediging van Portland Timbers blokkeert een schot van Soony Saad (Sporting Kansas City) in Children's Mercy Park. | |
| 1' | De eerste helft is nu begonnen. | |
| 20933 zijn aanwzeig. | ||
| De namen voor de wedstrijd van vandaag in Children's Mercy Park worden nu gepresenteerd. |