90'

De wedstrijd is afgelopen in Bridgeview met een 2 - 2 stand op het scorebord.

90'

In Bridgeview worden nog 4 minuten toegevoegd aan de reguliere speeltijd voor rust.

90'

De uitploeg wisselt Fanendo Adi voor Samuel Armenteros.

89'

Achterin bij Portland Timbers wordt de kopbal van Alan Gordon (Chicago Fire) tegengehouden.

89'

Nemanja Nikolic (Chicago Fire) ziet zijn schot gekraakt door de verdediging van Portland Timbers.

89'

Chicago Fire mag een hoekschop nemen vanaf rechts via Diego Campos in Toyota Park.

87'

De tweede wissel van Portland Timbers. Julio Cascante komt erin voor Andres Flores in Toyota Park.

86'

Een doelpoging van Nemanja Nikolic (Chicago Fire) in Bridgeview mist scherpte.

84'

De assist kwam van Bastian Schweinsteiger.

84'

Doelpunt! Met een kopbal brengt Brandon Vincent (Chicago Fire) zijn ploeg op gelijke hoogte in Bridgeview. 2 - 2.

82'

Bij Portland Timbers bevindt Fanendo Adi zich in buitenspelpositie en wordt hiervoor teruggefloten door scheidsrechter Drew Fischer.

82'

Deze wissel was niet voorzien. Giovanni Savarese moet de aangeslagen Marco Farfan vervangen. Vytautas Andriuskevicius komt voor hem in de plaats. Dit is de eerste wissel voor Portland Timbers.

82'

Marco Farfan (Portland Timbers) is weer terug in het veld en lijkt de wedstrijd te kunnen voortzetten.

81'

Er wordt weer gevoetbald!

80'

Marco Farfan (Portland Timbers) raakt geblesseerd in Bridgeview. Scheidsrechter Drew Fischer legt de wedstrijd even stil.

80'

De scherpte ontbreekt bij Diego Campos (Chicago Fire). Zijn poging mist doel.

75'

Trainer Veljko Paunovic (Chicago Fire) gebruikt zijn derde wissel en vervangt Kevin Ellis door Alan Gordon.

74'

Vanaf rechts mag Diego Campos een hoekschop nemen voor Chicago Fire in Toyota Park.

73'

Hoekschop voor Chicago Fire in Toyota Park. Diego Campos neemt deze vanaf links.

68'

De poging van Nemanja Nikolic (Chicago Fire) mist doel.

66'

Buitenspel Chicago Fire. Nemanja Nikolic wordt teruggefloten door scheidsrechter Drew Fischer.

64'

Kans voor Chicago Fire in Toyota Park! De kopbal van Brandon Vincent mist het doel.

60'

Doelpoging Portland Timbers! Het schot van Fanendo Adi gaat niet tussen de palen.

59'

Chicago Fire brengt Drew Conner in de plaats van Tony Tchani.

58'

Diego Campos mist het doel en scoort niet voor Chicago Fire.

55'

Het voorbereidende werk werd verricht door Andres Flores.

55'

De uitploeg komt via een kopbal van Sebastian Blanco op voorsprong. 2 - 1 voor Portland Timbers.

52'

Diego Valeri (Portland Timbers) gaat in het boekje en moet nu uitkijken voor een tweede gele kaart.

52'

Een schot van Dax McCarty (Chicago Fire) smoort in de verdediging van Portland Timbers.

50'

In Toyota Park zorgt Nemanja Nikolic voor de 1 - 1 en de wedstrijd in Bridgeview ligt weer helemaal open.

50'

Brandon Vincent met de assist.

49'

Buitenspelpositie Chicago Fire.

47'

Vanaf links mag Diego Campos een hoekschop nemen voor Chicago Fire in Toyota Park.

46'

Chicago Fire gebruikt de eerste wissel. Diego Campos vervangt Aleksandar Katai.

46'

De tweede helft is begonnen in Bridgeview en staat onder leiding van scheidsrechter Drew Fischer.

45'

Scheidsrechter Drew Fischer maakt een einde aan de 1ste helft.

38'

Een doelpoging van Elliot Collier (Chicago Fire) mist scherpte.

35'

Sebastian Blanco (Portland Timbers) schiet de bal op de paal in Bridgeview.

35'

Hoekschop voor Portland Timbers in Toyota Park. Diego Valeri neemt deze vanaf links.

33'

Chicago Fire krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Drew Fischer in Bridgeview.

29'

Aleksandar Katai neemt de door scheidsrechter Drew Fischer gegeven hoekschop voor Chicago Fire in Bridgeview.

23'

Een speler van de thuisploeg bevindt zich in buitenspelpositie en wordt teruggefloten door scheidsrechter Drew Fischer.

20'

Scheidsrechter Drew Fischer fluit voor buitenspel van Portland Timbers.

12'

Aleksandar Katai (Chicago Fire) krijgt geel.

11'

Een speler van Chicago Fire staat in buitenspelpostitie en wordt door scheidsrechter Drew Fischer teruggefloten.

Diego Valeri legt de bal in het net, de uitploeg leidt met 1 - 0.

De voorzet kwam van Sebastian Blanco.

Scheidsrechter Drew Fischer fluit de thuisploeg terug voor buitenspel in Bridgeview.

De eerste helft is begonnen.

Aantal toeschouwers: 13678.

Veljko Paunovic en Giovanni Savarese hebben hun elf basisspelers bekendgemaakt.