| 90' | Houston Dynamo krijgt een schietkans via Arturo Alvarez, maar scoort niet in Red Bull Arena. | |
| 90' | Het eindsignaal heeft geklonken, de wedstrijd eindigt in 1 - 0. | |
| 90' | 5 minuten extra tijd in Harrison. | |
| 89' | Leonardo (Houston Dynamo) krijgt geel. | |
| 82' | De scherpte ontbreekt bij Eric Bird (Houston Dynamo). Zijn poging mist doel. | |
| 82' | NY Red Bulls brengt Aaron Long in de plaats van Fidel Escobar. | |
| 76' | Trainer Chris Armas (NY Red Bulls) gebruikt zijn tweede wissel en vervangt Alex Muyl door Marc Rzatkowski. | |
| 75' | Bij Houston Dynamo komt Arturo Alvarez er in. Hij vervangt Alberth Elis. | |
| 73' | Eric Bird mist het doel en scoort niet voor Houston Dynamo in Red Bull Arena. | |
| 73' | Vanaf links mag Memo Rodriguez een hoekschop nemen voor Houston Dynamo in Red Bull Arena. | |
| 67' | Scheidsrechter Robert Sibiga fluit de wedstrijd weer op gang in Red Bull Arena. | |
| 67' | De uitploeg vervangt Ronaldo Pena door Mauro Manotas. | |
| 66' | Andreas Ivan (NY Red Bulls) moet geblesseerd van het veld. Hij wordt gewisseld door Daniel Royer. | |
| 66' | De wedstrijd ligt even stil voor een blessurebehandeling van Andreas Ivan (NY Red Bulls). | |
| 64' | De defensie van NY Red Bulls voorkomt dat een kopbal van Romell Quioto (Houston Dynamo) in het doel belandt. | |
| 64' | Houston Dynamo mag een hoekschop nemen vanaf rechts via Adam Lundqvist in Red Bull Arena. | |
| 61' | Schot op doel van Eric Bird. Maar zonder doelpunt voor Houston Dynamo als gevolg. | |
| 61' | Houston Dynamo krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Robert Sibiga in Harrison. | |
| 59' | Hoekschop voor Houston Dynamo in Red Bull Arena. Adam Lundqvist neemt deze vanaf rechts. | |
| 59' | Houston Dynamo heeft Luis Gil gewisseld. Romell Quioto neemt zijn plaats op het veld in. Dat is de derde wissel van Coach Wilmer Cabrera. | |
| 58' | Vergeefse doelpoging Eric Bird (Houston Dynamo) in Red Bull Arena. | |
| 55' | NY Red Bulls neemt een 1 - 0 voorsprong dankzij Brian White. | |
| 55' | Alex Muyl met de assist. | |
| 53' | Ronaldo Pena schiet op doel maar scoort niet voor Houston Dynamo in Harrison. | |
| 50' | NY Red Bulls mist! Schot wordt geblokkeerd door de verdediging van Houston Dynamo in Harrison. | |
| 48' | Adam Lundqvist neemt de door scheidsrechter Robert Sibiga gegeven hoekschop voor Houston Dynamo in Harrison. | |
| 46' | Het fluitsignaal klinkt voor de start van de tweede helft. | |
| 45' | De 1e helft zit erop in Red Bull Arena. | |
| 45' | We krijgen 2 minuten extra tijd. | |
| 45' | Kans voor NY Red Bulls in Red Bull Arena! De kopbal van Alex Muyl mist het doel. | |
| 40' | Doelpoging NY Red Bulls! Het schot van Michael Murillo gaat niet tussen de palen in Harrison. | |
| 39' | Ronaldo Pena schiet op doel maar scoort niet voor Houston Dynamo. | |
| 39' | Buitenspelpositie van de uitploeg. | |
| 30' | Brian White mist een kopkans voor NY Red Bulls. | |
| 30' | NY Red Bulls mag een hoekschop nemen vanaf rechts via Sean Davis in Red Bull Arena. | |
| 28' | Vanaf links mag Memo Rodriguez een hoekschop nemen voor Houston Dynamo in Red Bull Arena. | |
| 23' | Buitenspel van de thuisploeg. | |
| 20' | Doelpoging Houston Dynamo! Het schot van Luis Gil gaat niet tussen de palen. | |
| 14' | Een doelpoging van Cristian Casseres (NY Red Bulls) mist scherpte. | |
| 13' | NY Red Bulls krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Robert Sibiga in Harrison. | |
| 11' | Houston Dynamo schiet tussen de palen, maar Alberth Elis ziet zijn poging niet beloond worden met een doelpunt. | |
| 9' | Hoekschop voor NY Red Bulls in Red Bull Arena. Sean Davis neemt deze vanaf links. | |
| 8' | De verdediging van Houston Dynamo blokkeert een schot van Andreas Ivan (NY Red Bulls) in Red Bull Arena. | |
| 7' | NY Red Bulls is weer compleet nu Connor Lade weer terug het veld van Red Bull Arena in mag. | |
| 7' | Red Bull Arena ziet de ploegen de wedstrijd weer hervatten in Harrison. | |
| 6' | De scheidsrechter legt de wedstrijd even stil vanwege een blessure van Connor Lade (NY Red Bulls). | |
| 5' | Ronaldo Pena mist het doel en scoort niet voor Houston Dynamo. | |
| 5' | Buitenspelpositie Houston Dynamo. | |
| 4' | NY Red Bulls krijgt een schietkans via Alex Muyl, maar scoort niet. | |
| 4' | Vergeefse doelpoging Sean Davis (NY Red Bulls). | |
| 1' | In Red Bull Arena (Harrison) fluit scheidsrechter Robert Sibiga voor het begin van de eerste helft. | |
| De opstellingen van beide teams worden gepresenteerd. | ||
| Aantal toeschouwers: 15042. |