90' Alexander Callens (New York City FC) krijgt geel van scheidsrechter Ted Unkel in Providence Park en moet oppassen.
90' Scheidsrechter Ted Unkel legt de wedstrijd even stil om David Villa (New York City FC) aan een blessure te laten behandelen in Portland.
90' Bij Portland Timbers komt Dairon Asprilla er in. Hij vervangt Andres Flores.
90' De wedstrijd in Portland is beëindigd met het laatste fluitsignaal van scheidsrechter Ted Unkel. Uitslag: 3 - 0.
90' We krijgen 4 minuten extra tijd.
90' Er wordt weer gevoetbald!
87' Portland Timbers krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Ted Unkel in Portland.
87' Vanaf links mag Sebastian Blanco een hoekschop nemen voor Portland Timbers in Providence Park.
85' Samuel Armenteros vervangt Fanendo Adi bij de thuisploeg.
79' New York City FC heeft Ebenezer Ofori gewisseld. Yangel Herrera neemt zijn plaats op het veld in. Dat is de derde wissel van Coach Patrick Vieira.
78' Wissel in Portland: Andy Polo vervangt Diego Valeri bij Portland Timbers.
70' Trainer Patrick Vieira gebruikt zijn tweede wissel. Ronald Matarrita wordt door Thomas McNamara vervangen bij de uitploeg.
66' Portland Timbers bouwt zijn voorsprong in Portland uit tot 3 - 0 dankzij een doelpunt van Larrys Mabiala.
66' De assist kwam van Diego Valeri.
66' Hoekschop voor Portland Timbers in Providence Park. Diego Valeri neemt deze vanaf rechts.
64' De scherpte ontbreekt bij Jesus Medina (New York City FC). Zijn poging mist doel in Portland.
64' De tijdelijke onderbreking is afgelopen. Scheidsrechter Ted Unkel laat verder spelen.
63' Cristhian Paredes van Portland Timbers is geblesseerd en het spel ligt even stil.
63' Eerste gele kaart voor Alexander Ring (New York City FC) in Portland.
61' De uitploeg vervangt Rodney Wallace door Jesus Medina.
54' Vergeefse doelpoging Maxi Moralez (New York City FC).
52' Providence Park ziet de poging van Jo Inge Berget smoren in de verdediging van Portland Timbers.
51' Maxi Moralez neemt de door scheidsrechter Ted Unkel gegeven hoekschop voor New York City FC in Portland.
48' Een speler van de uitploeg bevindt zich in buitenspelpositie en wordt teruggefloten door scheidsrechter Ted Unkel.
46' We zijn begonnen aan de tweede helft.
46' Een doelpoging van Anton Tinnerholm (New York City FC) mist scherpte.
45' Scheidsrechter Ted Unkel maakt een einde aan de 1e helft.
45' 1 minuten extra tijd in Portland.
41' De kopbal van Rodney Wallace belandt niet in het doel van de tegenpartij. Geen goal voor New York City FC.
40' Vergeefse doelpoging David Villa (New York City FC) in Providence Park.
38' Doelpunt! Portland Timbers breidt de voorsprong tot 2 - 0 uit via Fanendo Adi.
26' Sebastian Blanco kopt de thuisploeg naar een 1 - 0 voorsprong.
26' De voorzet kwam van Andres Flores.
25' Maxi Moralez neemt de door scheidsrechter Ted Unkel gegeven hoekschop voor New York City FC in Portland.
21' Hoekschop voor Portland Timbers in Providence Park. Diego Valeri neemt deze vanaf rechts.
20' Portland Timbers krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Ted Unkel in Portland.
16' Een doelpoging van Diego Valeri (Portland Timbers) in Portland mist scherpte.
16' Portland Timbers mag een hoekschop nemen vanaf rechts via Diego Valeri in Providence Park.
13' New York City FC krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Ted Unkel in Portland.
9' Rodney Wallace mist het doel en scoort niet voor New York City FC in Providence Park.
9' Ronald Matarrita neemt de door scheidsrechter Ted Unkel gegeven hoekschop voor New York City FC in Portland.
5' De poging van Sebastian Blanco (Portland Timbers) mist doel in Providence Park.
3' Doelpoging Portland Timbers! Het schot van Sebastian Blanco gaat niet tussen de palen in Portland.
2' Cristhian Paredes (Portland Timbers) is weer terug binnen de lijnen.
2' David Villa (New York City FC) lijkt weer hersteld en kan de wedstrijd verder voortzetten in Portland.
1' We zijn begonnen in Portland. Scheidsrechter Ted Unkel heeft gefloten.
De officiële opstellingen worden bekend gemaakt.
De aftrap is vertraagd.
Het officiële aantal toeschouwers aanwezig vandaag is 21144.