90'

De wedstrijd is afgelopen in Portland met een 4 - 0 stand op het scorebord.

90'

De scherpte ontbreekt bij Jorge Villafana (Portland Timbers). Zijn poging mist doel.

90'

De vierde official geeft 5 minuten extra tijd aan voor de tweede helft.

90'

Tommy McNamara mist het doel en scoort niet voor Houston Dynamo in Providence Park.

89'

Juan Cabezas (Houston Dynamo) ziet zijn kans gekeerd door de verdediging van Portland Timbers in Providence Park.

87'

Wissel in Portland: Eryk Williamson vervangt Brian Fernandez bij Portland Timbers.

84'

Tomas Conechny mist het doel en scoort niet voor Portland Timbers.

83'

Trainer Giovanni Savarese gebruikt zijn tweede wissel. Julio Cascante wordt door Claude Dielna vervangen bij de thuisploeg.

82'

Houston Dynamo is weer compleet nu Michael Salazar weer terug het veld in mag.

82'

De wedstrijd is weer hervat.

81'

Scheidsrechter Alan Kelly legt de wedstrijd even stil om Michael Salazar (Houston Dynamo) aan een blessure te laten behandelen in Portland.

80'

Tomas Conechny schiet op doel maar scoort niet voor Portland Timbers in Portland.

78'

Diego Valeri neemt de door scheidsrechter Alan Kelly gegeven hoekschop voor Portland Timbers in Portland.

76'

De uitploeg vervangt Marlon Hairston door Juan Cabezas.

75'

Portland Timbers bouwt zijn voorsprong in Portland uit tot 4 - 0 dankzij een doelpunt van Jeremy Ebobisse.

75'

De voorzet kwam van Diego Valeri.

73'

Tomas Conechny vervangt Marvin Loria bij de thuisploeg.

72'

Houston Dynamo krijgt een schietkans via Marlon Hairston, maar scoort niet in Providence Park.

71'

De scherpte ontbreekt bij Diego Valeri (Portland Timbers). Zijn poging mist doel.

70'

Portland Timbers krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Alan Kelly in Portland.

70'

Providence Park ziet hoe Marvin Loria op doel schiet, maar niet scoort voor Portland Timbers.

70'

Portland Timbers schiet tussen de palen, maar Diego Chara ziet zijn poging niet beloond worden met een doelpunt in Portland.

67'

Houston Dynamo gebruikt de eerste wissel. Michael Salazar vervangt Tomas Martinez.

63'

Treffer in Providence Park! Portland Timbers scoort via Brian Fernandez de 3 - 0 en loopt verder uit.

63'

De assist kwam van Diego Valeri.

61'

Goal! De thuisploeg loopt uit naar een 2 - 0 voorsprong dankzij een benutte strafschop van Diego Valeri.

58'

Strafschop voor Portland Timbers!

57'

Portland Timbers krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Alan Kelly in Portland.

54'

Diego Valeri (Portland Timbers) krijgt een eerste gele kaart.

51'

Marvin Loria schiet op doel maar scoort niet voor Portland Timbers.

50'

Houston Dynamo schiet tussen de palen, maar Matias Vera ziet zijn poging niet beloond worden met een doelpunt.

49'

Doelpoging Portland Timbers! Het schot van Brian Fernandez gaat niet tussen de palen.

47'

Matias Vera (Houston Dynamo) gaat in het boekje en moet nu uitkijken voor een tweede gele kaart.

46'

Kopbal richting doel! Jeremy Ebobisse (Portland Timbers) krijgt de bal echter niet achter de doelman in Portland.

46'

De tweede helft is van start gegaan.

45'

Het rustsignaal klinkt.

45'

4 minuten worden toegevoegd aan de reguliere speeltijd voor 1e helft.

39'

Jorge Moreira deed het voorbereidende werk.

39'

Portland Timbers neemt een 1 - 0 voorsprong dankzij Marvin Loria.

39'

Hoekschop voor Houston Dynamo in Providence Park. Tomas Martinez neemt deze vanaf rechts.

38'

Een speler van Houston Dynamo staat in buitenspelpostitie en wordt door scheidsrechter Alan Kelly teruggefloten.

38'

Pech voor Houston Dynamo. Het schot van Marlon Hairston belandt op de paal.

34'

Gele kaart in Portland: Ronaldo Pena (Houston Dynamo) gaat op de bon bij scheidsrechter Alan Kelly.

31'

Diego Chara gaat in het boekje van de scheidsrechter.

29'

Julio Cascante (Portland Timbers) kopt de bal op doel, maar mist wat zuiverheid in zijn afwerking.

29'

Vanaf links mag Diego Valeri een hoekschop nemen voor Portland Timbers in Providence Park.

28'

Houston Dynamo verdedigt een schot van Brian Fernandez, waardoor Portland Timbers niet tot scoren komt.

25'

DaMarcus Beasley (Houston Dynamo) is weer terug binnen de lijnen.

25'

De wedstrijd gaat weer verder.

23'

Het spel ligt even stil: DaMarcus Beasley (Houston Dynamo) is geblesseerd.

22'

De scherpte ontbreekt bij Matias Vera (Houston Dynamo). Zijn poging mist doel in Portland.

21'

Buitenspelpositie van de uitploeg.

20'

Buitenspel Houston Dynamo. Scheidsrechter Alan Kelly fluit de uitploeg terug in Providence Park.

18'

Diego Valeri neemt de door scheidsrechter Alan Kelly gegeven hoekschop voor Portland Timbers in Portland.

18'

Schot op doel van Jorge Moreira. Maar zonder doelpunt voor Portland Timbers als gevolg.

18'

Een schot van Jorge Moreira (Portland Timbers) wordt geblokkeerd door een verdediger van Houston Dynamo.

16'

Tomas Martinez (Houston Dynamo) krijgt geel van scheidsrechter Alan Kelly in Providence Park en moet oppassen.

12'

Scheidsrechter Alan Kelly geeft een gele kaart aan Julio Cascante (Portland Timbers).

12'

Portland Timbers krijgt een schietkans via Brian Fernandez, maar scoort niet.

10'

Portland Timbers mag een hoekschop nemen vanaf rechts via Diego Valeri in Providence Park.

De kopbal van Brian Fernandez (Portland Timbers) mist het doel van de tegenstander.

Hoekschop voor Portland Timbers in Providence Park. Diego Valeri neemt deze vanaf rechts.

Brian Fernandez mist het doel en scoort niet voor Portland Timbers.

Vanaf rechts mag Diego Valeri een hoekschop nemen voor Portland Timbers in Providence Park.

Diego Valeri neemt de door scheidsrechter Alan Kelly gegeven hoekschop voor Portland Timbers in Portland.

Houston Dynamo mag een hoekschop nemen vanaf links via Tomas Martinez in Providence Park.

Houston Dynamo krijgt een hoekschop toegewezen van scheidsrechter Alan Kelly in Portland.

Houston Dynamo mist! Schot wordt geblokkeerd door de verdediging van Portland Timbers in Portland.

Providence Park is klaar voor de wedsrijd.

Portland verwelkomt vandaag 25218 in het Providence Park.

De 22 namen op het wedstrijdformulier voor de wedstrijd van vandaag in Portland zijn bekend.